Archive for December, 2005

Dias felices en Osaka

Friday, December 30th, 2005

Estas vacaciones han sido las mejores de mi vida
me vine a Osaka por tres razones o aspectos
- queria conocer el universal studios
- queria conocer la arquitectura magnifica de esta ciudad
- queria conocer a la analema de japon ; export-japan.com
Me quede en un buen hotel baraton en los suburbios, me vine en tren
Dejenme decirles que si no han ido…debemos aprovechar los que estamos en Venezuela, tan cerca de los Estados Unidos de ir a Disneylandia y a Universal Studios, no crean que es algo solo para ninios, de verdad que estas adentro y te vuelves como un ninio pero es indescriptible la calidad de los sentimientos que te genera estar montado en un carro 3D peleando con monstruos y ayudando al spider man, sintiendo el fego de las balas y el frio de los rayos congelantes, estar montado en el carro de volver al futuro peleando con dinosaurios dentro d eun volcan…dentro de la boca de un T rex en Jurasic park…o en la bicicleta de ET (no se rian que ET es bien cuchi) hahahahha
de verdad que cansa pero es lo mejor para el espiritu
Me acorde de algo que me dice siempre Rossana que Tio Arqui dice ESTO ES LO QUE YO QUERIA..desde que llegue queria ver la torre que tiene un hueco en el cuarto piso y por ahi pasa una autopista, si senores, increible pero siempre y despues de todo la logre ver… luego monto fotos
y nosotros seguimos sin pedir la ayuda adecuada para el tema del viaducto
Lo ultimo que hice fue una invitacion de nuestra contraparte como b2b internacional en Japon, export-japan.com fui a su Bounenkai (despedida del anio) fuimos a un restaurant que parecia japones pero vanguardista con fotos del kamasutra por todos lados…una experiencia artistica, luego monto el link…sin duda que me gustaria que Rox viese ese lugar..es ARRECHISIMO…
pero lo mas importante es que senti el calor de esta gente que aunque en un ambiente de negocios…se divierten y son amigos…por que ante todo somos seres humanos
por supuesto que todos queremos ser millonarios
quien quiere ser millonario?
YO!!
Ahora me voy a Kyouto a pasar el anio en un templo con Edgardo, otro compatriota (uno valora mas la patria aqui)

Amerika

Saturday, December 24th, 2005
アメリカ は 大陸 です。 国 だけ  じゃ無い。
アメリカ に は 国 ガ 24 ぐらい 在る けど アメリカ は 大陸 です。
America is a continent, not a single country. Within America we find more than 24 countries
America was discovered by Christopher Columbus in 1492 and Named by Americo Vespucio in 1502, who realized that it was a new land and not Asia as Columbus Though.
Mundus Novus
In the past, the name America was used only for the southerm territories, but later it was expanded for using to name the northerm part too.
America es un continente, no un solo país. Americanos somos más de 24 países, desde Alaska hasta Tierra de Fuego en Argentina.

Joven Aún

Wednesday, December 21st, 2005
Si tu eres joven aún, mañana viejo serás
vean el video para que me entiendan
Those still young will get older
don’t ever think that youth is forever
whatch the video
Au Revoir
Ale

How to bow

Monday, December 19th, 2005
Alguna vez se han preguntado por que los japoneses se inclinan todo el tiempo y reverencian todo?
la vaina es una cultura milenaria..y uno que esta aqui tiene que aprenderla
en este website te explican TODO lo necesario para reverenciar adecuadamente en japón, es fino porque esta hecho con puras peliculas flash, un poquito largo pero si tienen un poco de tiempo vale la pena!
au revoir
AP

La Gerencia y la actitud

Thursday, December 15th, 2005
Como ya era hora esta es una reflexión seria que he tenido los últimos días sobre la actitud de los japoneses frente a las cuestiones de la vida:
Cuando eres de un pais como Venezuela uno lee a diario el precio del petroleo a ver "como esta la vaina" porque a diferencia de otros paises cuyo flujo de caja se acelera o desacelera como producto de su desempeño industrial el nuestro depende del precio del petróleo, el cual a su vez depende del invierno, de la guerra, de la Opec, de Alá, de los nuevos inventos etc etc…
Bueno, continuando con lo de la actitud:
En Japón hay pobres
En Venezuela hay pobres
En Japón les enseñan a los niños que su país es pobre y que depende del resto del mundo para sobrevvir, importando materias para agregarles valor y luego reexportarlas
En Venezuela les enseñan a los niños que su país es inmensamente rico, bendito por la naturaleza con excepcionales recursos, pero que por culpa de los pollíticos (y ahora de los Estados Unidos Imperialissstasss) o de Chávez, estamos pobres y quebrados
(a Venezuela entran diariamente 2 billones de dólares en efectivo por ingresos petroleros)
Cuando son pobres en Japón viven ordenadamente y con dignidad
Cuando son pobres en Venezuela viven hacinados en una montaña y a veces agreden a su familia y país
Cuando son pobres en Japón buscan alternativas
Cuando son pobres en Venezuela buscan a Chávez
Cuando tu tienes un exámen final en Japón, no tienes el resto de la tarde libre, continuas en clases
Cuando tu tienes un exámen final en Venezuela te vas a tu casa
Cuando tu tienes un dia feriado en Japón al dia siguiente tienes que hacer horas extras
Cuando tu tienes un día feriado en Venezuela te agarras el ‘ puente’
Cuando tu botas la basua en Japón tienes que clasificarla en bolsas por categoría
Cuando tu botas la basura en Venezuela, eres civilizado si no la botas a la calle…
Cuando tu bebes en Japón nadie pelea, grita…y mucho menos maneja un carro
Cuando tu bebes en Venezuela sales en el carro a comprar más, y al que se te ponga bruto le das unos coñazos
Cuando tu encuentras algo en la calle en Japón lo llevas a la policia porque no es tuyo
Cuando tu sales con algo a la calle en Veneuela probablemete te lo quitan
Cuando tu dices en Japón a las 4, es a las 4
Cuando tu dices a las 4 en Venezuela es ‘Como a las 5′
Cuando se hace un trabajo en Japón, este es dividido en pequeños fragmentos para ir midiendo su evolución en tiempo - recursos
Cuando se hace un trabajo en Venezuela se hacen varias ‘ reuniones ‘ y se espera al final para ver que lo que se esperaba no esta listo
Cuando se dice en Japón ‘en una semana’ te lo tienen en tres días
Cuando se dice en Venezuela ‘como en una semana’ te lo tienen ‘como en un mes’
Es muy común que en Japón las cosas tarden ‘una semana’ esto es debido a que ellos prefieren decirte que se va a tardar más pero estar ahí previendo cualquier imprevisto, sin perturbar la paciencia del ‘cliente’.
Cuando tu le dices a un venezolano ‘vamos a ver cuando nos bebemos algo’ algun dia se lo toman
Cuando tu dices en Japón ‘Vamos a tomarnos algo’ tienes que decir inmedatamente fecha hora y lugar…y todos a anotarlo en la agenda
A los japoneses les encantan los mercados de buhoneros, deberiamos exportarlos para acá…eso si…bien ordenados y solo una vez a la semana en plazas designadas porque ‘de lo bueno poco’
En Venezuela si acaso pordemos caminar entre buhoneros
A los japoneses les tiraron una bomba los Estados Unidos, ellos aprendieron e hicieron de un enemigo un amigo….mantienen su soberanía y su cultura….e incluso han influenciado al que antes era su enemigo
Los venezolanos, o al menos nuestro gobierno, se encierra en un espiral de odio ideológico hacia un país que es nuestro principal cliente, y que en teoría no nos ha hecho nada, en lugar de esforzarse en ser un mejor país ‘Venezuela’ para poder influenciar también a ese gigante del norte…MUY IMPORTANTE, yo no digo que no se busquen otros clientes, ya que nos conviene como país tener muchas alternativas para no ser monoproductores y además monovendedores…
Por otro lado, es necesario que todos los venezolanos nos preguntemos a donde van los recursos del petróleo ya que mientras otros países productores usan el flujo de divisas para pagar la deuda,nuestro gobierno la aumenta…en lugar de salir y buscarle acreedores al país para ser ‘el banco del mundo’
La actitud de los japoneses puede resumirse en tres axiomas que son los axiomas de actitud
Respeto
Puntualidad
Limpieza
Eso es lo que hace grande a una sociedad, el comercio hoy no es de recursos sino de enlaces…
Hace unos dias visite la isla del mar de Seto…he visto que ahora en Venezuela hay un problema alrededor del tema del viaducto…ahora yo me pregunto que hace el gobierno que no se busca el apoyo de unos ingenieros japoneses para construir ese puente de nuevo en tres meses, y a crédito!
Cabe destacar que no hablar español mas que un par de horas al dia tiene un efecto estremecedor en el cerebro, esto tal vez lo pueden corroborar otros compañeros fuera de tierras hispanas…uno se da cuenta de la cantidad de repeticiones y palabras innecesarias que tiene el idioma…imaginen un 40% mas de palabras para comunicarse significan un 40% mas de tiempo para razonar una idea…y si esta idea o frase o conversación se relaciona con dinero hablamos de 40% más de dinero que se deja de ganar o 40% de dinero que se pierde po comunicarse en el idioma equivocado…
anyway…yo estoy enamorado de hablar español…

Diario de un Venezolano en Hiroshima

Tuesday, December 13th, 2005
Este es un homenaje a todos los caraquenios que vivimos fuera de nuestra ciudad, adaptado del cuento del maracucho en Canada, espero lo disfruten…
AGOSTO 12 - Hoy me mudé a mi casa en Hiroshima Japon. Qué Depinga!, qué paz!, todo es tan bonito aquí. Las montañas arrechisimas y majestuosas. Nojoda, casi no puedo esperar para verlas cubiertas de nieve. Qué bueno haber dejado el calor, al Chávez y a los antichávez, la humedad, el tráfico, los malandros, las marchas, consignas, colas de gasolina, colas para el supermercado, colas para el banco, la coordinadora democrática, aquel verguero de golpistas y círculos bolivarianos en las calles de Caracas. Verga, panita, !ésto si es vida guon!

OCTUBRE 14 - Japon es el lugar más bonito que he visto en toda mi vida. Las hojas han pasado todos los tonos de color entre rojo y naranja. Que bueno tener las cuatro estaciones. Salí a pasear por los bosques y por primera vez ví un ciervo, qué verga más bonita, son tan ágiles, tan elegantes, es uno de los animales más vistosos que jamás haya visto. Esto tiene que ser el paraíso mi pana. Espero que caiga nieve pronto, esto sí es vida!.

NOVIEMBRE 11 - Pronto comenzará la temporada de caza de ciervos. No me puedo imaginar a nadie que quiera matar a una de esas criaturas de Dios. Ya llegó el invierno Espero que nieve pronto. Esto sí es vida!

DICIEMBRE 2 - Anoche nevó, me desperté y encontré todo cubierto de una capa blanca. Parece una postal…una película. Salí a quitar la nieve de los escalones y a dar pala a la entrada. Me restregué en ella y luego tuve una pelea de bolas de nieve con los vecinos (yo gané) y cuando la niveladora de nieve pasó, tuve que volver a dar pala. Qué bonita nieve! Parecen gotitas de algodón esparcidas por todos lados. Qué lugar tan bonito!. Japon, que depinga, esto sí es vida!.

DICIEMBRE 12 - Anoche volvió a nevar. Me encanta Japon!!. La niveladora me volvió a ensuciar la entrada, pero bueno… qué le vamos a hacer, de todas maneras ésto sí es vida .

DICIEMBRE 19 - Anoche nevó otra vez. No pude limpiar la entrada por completo porque antes de que acabara ya había pasado la niveladora. Así que hoy no pude ir al trabajo. Estoy un poco cansado de dar tanta pala a esa nieve. QUE BUENA VERGA CON LA NIVELADORA! ¡Qué vida aquí en Japon..!

DICIEMBRE 22 - Anoche volvió a caer nieve, o mejor dicho la mierda esa blanca. Tengo las manos hechas verga y llenas de callos de la pala. Creo que la niveladora me vigila desde la esquina y espera que acabe con la pala para pasar. ¡El coño de su madre!

DICIEMBRE 25 - Felices navidades blancas, pero blancas de verdad, porque están llenas de mierda blanca. ¡Coño! ¡No joda!. Si cojo al que maneja la niveladora te juro que lo mato. No entiendo por qué no usan más sal para que se derrita más rápido este hielo de la verga.

Coño más sal !!!

DICIEMBRE 27 - Anoche cayó todavía más mierda blanca de esa. Ya llevo 3 días encerrado en esta verga. Salgo nada más cuando tengo que dar pala en la nieve después que pasa la niveladora. No puedo ir a ningún lugar. El carro está enterrado hasta el tronquito bajo una montaña de nieve. El noticiero dice que esta noche van a caer diez pulgadas más de nieve. No lo puedo creer.

DICIEMBRE 28 - El hueleverga del noticiero se equivocó otra vez. No cayeron diez pulgadas de nieve…no joda! cayeron 34. ¡El coñísimo de su madre! Como sigamos así la nieve no se derretirá ni para el verano. Ahora resulta que la niveladora se rompió cerca de aquí, ¡ve qué
bolass! y el tripajuo del chofer vino a pedirme una pala, ¡Na guevona, qué descarado! le dije que se me habían roto 6 palas limpiando la mierda que el me había echado a diario, y me dijo que no era culpa de él, entonces le dije: así es la verga, ya vas a ver güevón de quién es la culpa. Así que le rompí la pala en la cabeza y pal coño. Se lo merece no joda.

ENERO 4 - Al fin hoy pude salir de la casa. Fui a buscar comida y un ciervo de la verga se atravesó delante del carro, le dí un vergazo y lo maté pal coño. ¡Qué buena verga! el arreglo del carro me va a salir en 30.000 \. Estos animales de la verga deberían ser envenenados pal
coño. Ojalá los cazadores hubieran acabado con ellos el año pasado. La temporada de caza debería de durar el año entero ¡ No joda !.

MARZO 15 - Me resbalé en el hielo que todavía hay en la verga ésta y me partí una pierna. Anoche soñé que sembraba una palma real.

MAYO 3 - Cuando me quitaron el yeso llevé el carro al mecánico. Me dijo que estaba todo oxidado por debajo por culpa de la sal de la verga esa que echaron en la calle. Coño con la sal, a quien se le ocurre? ¿Es que no hay otra forma de derretir el hielo? ¡¡¡Cabrones!!!

Mamita abreme la puerta

Thursday, December 8th, 2005
Esta maniana me desperte pensando que los venezolanos podriamos ser mas inteligentes…
me refiero a que mientras en todas partes del mundo tenemos algo tipicamete famoso de un pais., en venezuela no tenemos algo que hasta en la conchinchina nos reconozcan…
en estos dias me compre un cafe de marca "World blend" O clase mundial…resulta que tenia cafe de todo el mundo menos de Venezuela
he visto que Colombia es famosa…USA es famosa…de hecho tengo una guerrita aqui para que dejen de llamar a los Estados Unidos Amerika….porque eso es uncpontinente, no un pais…pero bueno…harina de otro costal..
El hecho es que los egipcios tienen las piramides, los afganos a osama bin laden, los japoneses el sumo, la calidad total..pero venezuela tiene petroleo y mujeres bellas (y eso si no eres venezolano y un poquito culto)
ah o sino chavez…eso no puede ser…
De manera que eso me hizo reflexionar…
Aqui uno de los grupos musicales, Mr Children saco una cancion llamada "Doa" (Puerta)…
el coro dice asi:
Sono doa no akete kure…sono doa no akete kudasai
para no entrar en detalles linguisticos digamos que la traduccion es:
"Mamita, abreme la puerta, mi vida, abreme la puerta"
Ahora yo me pregunto…Si Guillermo Davila hizo la misma cancion hace mas de 20 anios…que habria pasado si la hubiese traducido a 15 idiomas y exportado a todas partes del mundo…
pues tal vez lo mas famoso de Venezuela seria Guillermo Davila, que tal?
Asi que de esta manera funcionamos…tenemos que valorar lo que tenemos y si no es original, buscar la manera de hacerlo unico…
Yo creo que es bueno que muchos venezolanos esten fuera…siempre y cuando sean buenos embajadores
hagan famoso algo de venezuela
y no permitan que le digan America a ningun pais…ya que America es un continente, ok? Desde Alaska hasta Tierra de fuego SOMOS TODOS AMERICANOS
Mamitaaaaa
abreme la puerta….
corazoncitooooooo
abreme esa m puerta
te lo juro que desde hoy sera la ultima ve que te llego a esta hora y con esta cara
te lo juro por la virgen o por el santo que tu quieras
que mas nunca caere en la tentacion!!
mi reina bella!!
au revoir
Ale

Casi me muero, Dos meses en Japon

Tuesday, December 6th, 2005
Todo comenzo hace tres dias en Hiroshima. El club de Aikido me invito a un viaje para Onomichi, eso esta como a 40 minutos de Saijo, donde vivo, y como a hora y media de Hiroshima city…digamos que es un choroni…
El mar de Seto, es el que esta en la parte de abajo de japon, al sur, cerca de Hiroshima
Ahi nos encontramos con un complejo sistema de pequenias islas, cual mochima o morrrocoy pero interconectadas con complejos puentes y estructuras de suenios…yo estaba ahi y solo podia imaginarme eso en Venezuela, de verdad es increible lo que hacen aqui con la tierra…
Basicamente nuestra actividad era pedalear desde Onomichi por varias de las islas del complejo, pasando por puentes con vientos de 100 Km/h pero que cumplen con rigurosos estandares de seguridad, en definitiva, otro suenio mas del "Pais de la Calidad Total"
Nuestro itinerario era pedalear hasta Onoshima, ahi dormir en un tradicional hostal japones, cenar, dormir desayunar y salir a navegar en kayac por el mar de Seto, todo esto fue hecho a a perfeccion…
Nuestros guias, ambos japoneses, eran, Murakami (Mr.) y Kaori (Mrs.), ambos un excelente ejemplo de hospitalidad japonesa, atentos, divertidos y respetuosos, mas que guias parecian unos vejos amigos que nos estaban ayudando en todo.
Nuestros companieros de viaje eran una pareja de ingleses y su hijo, y una companiera de universidad rusa, Cristina y Yo.
En la maniana del domingo hacia un sol esplendido, a pesar de que el pronostico decia que habia lluvias por venir, nuestro guia determino un circuito de 11 km remando por aguas tranquilas del mar de Seto.
Comenzamos con un breve entrenamiento de remo y control de direccion del kayac, todo a la perfeccion, a mi me toco con Cristina en el mismo bote
Al mar!!!….al principio ea un poco inccomodo el manejar el kayac pero poco a poco nos fuimos acostumbrando y disfrutando el escenario.
Comenzamos a remar y al cabo de media hora ya nopodiamos mas, estabamos a mitad de camino y teniamos una parada en una pequenia playa…nos detuvimos y yo me quite los zapatos impermeables debido a que me estaban matando de lo apretados que estaban…comenzamos a remar nuevamente y empezo a llover..nos pusimos un poco nerviosos porque todo se nublo de repente…de esta manera seguimos aunque nerviosos, concentrados en mantener el ritmo de remo del kaya para llegar a algun lado…pronto…
Cabe destacar que estamos en invierno y que el agua estaba muy fria…tanto la del mar como la lluvia.
Fue ahi cuando parte del grupo se alejo…y nosotros vimos a lo lejos un grfan buque carguero…de unos 20 metros de alto…Chris se puso muy nerviosa y yo tambien…pero teniamos tiempo para modificar el rumbo del kayac…de manera que nos alejamos de la ruta del gran barco…solamente olvidamos (bueno en realidad nadie nos lo dijo) ponernos a 90 grados del oleaje generado por el carguero…por lo cual al pasar…una de las grandes olas que genero sencillamente nos volteo….y arrojo al mar…
Cuando senti que nos ibamos a voltear muchas cosas pasaron por mi mente:
1- Habia que quitarse los amarres del asiento del kayak…y si Chris no lo hacia tenia que ir a por ella
2- La Camara :-@
3- Que agua tan fria!!!
4- *%@%^ Barco!!!!
El hecho es que caimos y salimos…los dos sin mayor dificultad
el oleaje literalmente nos tiro lejos de kayac…por lo cual estabamos en el medio del mar…casi congelado a 6 kilometros de la costa….los companieros del otro kayac (donde estaba MRS Kaori) vinireon por nosotros para que nos sujetaram…eso era algo….pero igual la ayuda tenia que venir pronto porque a esa temperutra una hipotermia era lo menos que nos podia dar….pasando por mareos…desmayos…ahogamiento…etc etc etc
Asi paso media hora…tal vez la media hora mas larga de mi vida…poensaba tantas cosas…
1- No me vine a morir en Japon
2- No me puedo rendir
3- No puedo mandar esta noticia a Venezuela
4- Quien va a ir a mi funeral en Japon?
Podia oir la voz de mi mama diciendo "hijo se flexible" me daba rabia y pensaba que que iba a ganar con eso…solo tenia una opcion…esperar…me preocupaba Chris, quien tenia mucho frio, pero tampoco podia hacer nada…solo tener paciencia y aguantar el frio.
no se que mas…mire el cielo, recite el mantra budista que me ensenio mauricho…pense en Dios nuevamente…realize que ese dia cumplia dois meses en Japon! que celebracion! mire al cielo…y un bote llego…nos rescato….mierda!, pense…nos salvamos….no me voy a morir en Japon…. no me voy a morir en Japon…
Habian mandado un helicoptero…nos llevaron a una sala de temperatura porque efectivamente tuvimos hipotermia…calambres en todo el cuerpo…al borde de morir…en serio…no es joda…
que vaina tan buena es estar vivo…
Mare Gracias!
http://www.kayak.ne.jp/murakamisuigun/english%20va.html
esta e la page de nuestro instructor, quien nos salvo la vida!