Japón.com.ve

Japón.com.ve

José Alejandro Patiño •

Japón.com.ve

¿Qué podemos aprender cuando dos mundos diferentes se encuentran?

Ese es el hilo que sostiene este archivo desde 2005. Japón y Venezuela son el punto de partida, pero la conversación es mucho más amplia.

Soy José Alejandro Patiño, venezolano, residente en Japón desde 2006. Esto es un cuaderno público de veinte años observando, entrenando y haciendo negocios entre dos mundos.


Sobre el sitio

Comencé a escribir en 2005, originalmente como una manera de mantener vivo mi español mientras vivía en Asia y, al mismo tiempo, registrar las cosas que iba descubriendo sobre Japón, Venezuela y la vida entre dos culturas.

Con los años, ese archivo se convirtió en algo más: una colección de experiencias, investigaciones, reflexiones y conversaciones.

Hay artículos escritos cuando apenas comenzaba mi vida en Japón y otros escritos muchos años después. Eso permite observar cómo cambian Japón, Venezuela y Asia, pero también cómo cambian las propias ideas de quien escribe.

No pretendo que cada artículo antiguo represente necesariamente mi opinión actual. El archivo también conserva la memoria de lo que pensábamos, observábamos y discutíamos en diferentes momentos.

Puedes explorar el archivo por tema o recorrerlo cronológicamente.

🇯🇵 Japón

Escribo sobre Japón desde la experiencia cotidiana de vivir aquí, no desde una perspectiva exclusivamente turística: cultura, idioma, sociedad, educación, negocios, costumbres y esas pequeñas cosas que solamente empiezan a entenderse después de años viviendo en el país.

Mi intención no es presentar “la cultura japonesa” como algo homogéneo, sino compartir observaciones, experiencias y preguntas.

→ Explora los artículos sobre Japón

🇻🇪🇯🇵 Japón y Venezuela

Japón y Venezuela han tenido una relación mucho más amplia de lo que se conoce fuera de los círculos especializados: diplomacia, comercio, industria, educación, intercambio cultural y las historias de venezolanos que han construido parte de sus vidas aquí.

Desde esta perspectiva también escribo sobre lo que Venezuela puede aprender de otras sociedades y lo que puede aportar.

→ Explora los artículos sobre Japón y Venezuela

🥋 Aikido

Practico Aikido en Japón desde hace más de veinte años y soy 3er dan, dentro de la tradición de Tada Hiroshi Shihan.

Cuando escribo sobre Aikido no lo hago únicamente desde libros o traducciones, sino desde la práctica misma: la respiración, la relación entre mente y cuerpo, la técnica y las preguntas que aparecen después de muchos años sobre lo que realmente significa practicar.

Una parte importante de este archivo está dedicada a Tada Sensei, Ō-Sensei y mi propia experiencia como practicante.

→ Explora los artículos sobre Aikido

🌏 Asia, negocios e intercambio

Mi vida profesional me ha llevado a trabajar durante años entre Japón, China, Venezuela y otros mercados de Asia.

Por eso el sitio incluye reflexiones sobre comercio internacional, emprendimiento, innovación y las diferencias culturales que aparecen cuando personas de distintas sociedades intentan hacer negocios juntas.

→ Explora los artículos sobre negocios en Asia

Empieza aquí

Si acabas de llegar, estos artículos ofrecen algunas puertas de entrada al archivo y muestran distintas etapas de esta conversación entre Japón, Venezuela, Aikido y Asia.

Sobre mí

Estudié Comercio Internacional en la Universidad Simón Bolívar y realicé una maestría en Hiroshima University como becario del Gobierno de Japón.

Mi trabajo profesional se ha desarrollado alrededor del comercio internacional, Asia y las relaciones comerciales entre diferentes mercados.

Fuera del trabajo, el Aikido ocupa una parte importante de mi vida y de mi manera de entender la relación entre disciplina, movimiento, atención y aprendizaje.

También me interesan profundamente la filosofía, la tecnología, la innovación y las preguntas sobre cómo construir mejores puentes entre sociedades diferentes.

No pretendo tener la última palabra sobre Japón.

Pretendo observar, aprender, investigar y compartir lo que voy descubriendo.

Bienvenido.

José Alejandro Patiño
Tokio, Japón

The Weekly Dispatch

Una carta curada sobre cultura, negocios y el arte de vivir bien. Sin ruido, solo señal.